Jestliže jsou v pořádku, a já se vsadím, že jsou, chtěl bych zastavit ten transport.
Ako su èisti, a kladim se da jesu, hoæu da se njihovo slanje opozove.
To se vsadím, že tam ti poldové mají MOSDAP.
Kladim se da ti murkani imaju OBPP.
Poslouchali jste pankáčskou muziku a kydali hnůj na vlastní zemi, to se vsadím!
Slušali ste pank i rok i klevetali svoju zemlju. Kladim se u to!
Já se vsadím, že si ho nikdy nehoní.
Aja da to nikad ne èini.
A já se vsadím... že v novém městě, s novými přáteli, ti bude ještě lépe.
I kladim se... u novom gradu, s novim prijateljima, bit æeš još bolji.
Já se vsadím, že je moc pěkný.
Kladim se da je stvarno, stvarno zgodan.
Pokud si je vědom toho, že je evolučně dokonalejší, a já se vsadím, že to ví je možné, že jediný důvod, proč se dosud nepovznesl, je ten, že neví, jak na to.
Ako je svjestan svog evolucijskog napretka, a kladim se da je moguæe je da ga od uzdignuæa zadržava samo èinjenica da još nije skužio kako.
A tentokrát se vsadím, že neskočí na ten trik s neviditelností.
I ovaj put neæe pasti na foru s nevidljivošæu.
To se vsadím, vzhledem k tomu, co vím o tvých financích.
Kladim se da je tako, s obzirom što sve znam o tvojim financijama.
A já se vsadím, že jsi daleko chytřejší než on.
I kladim se da si ti mnogo pametniji od njega.
A já se vsadím, že jste si myslel, že jsem dáma.
Сигурно си мислио, да сам дама.
Ale já se vsadím, že se vrátil do svého vlastního času, kde byl šťastný a dožil se vysokého věku.
Kladim se da se vratio u svoje vrijeme. Sigurno je bio vrlo sretan i živio do duboke starosti.
A já se vsadím, že do nich dorosteš, než se vrátím.
I kladim se da æeš narasti dovoljno za ove dok se ja ne vratim.
Klidně se vsadím, protože on byl jejich kněz, věděl o nich věci, jaké o nich nevěděl nikdo jiný.
Kladim se, buduæi da im je bio sveštenik, znao je o njima stvari koje nije znao niko drugi.
S tím, co na něj máš, se vsadím, že brzy dostaneš určitě přidáno.
Sa tim što znaš o njemu, kladim se da æeš povišicu dobiti prije nego kasnije.
Se vsadím, že všichni tví kámoši kuřbuřti v kůži říkaj to samý.
Гарант ти исто говоре ови твоје педери у кожњацима.
To se vsadím, že ne, ty sešlá děvko.
Naravno da neæeš, ti lijena kurvo.
Vsadím se... vsadím se, že si jí koukal na kozy.
Kladim... kladim se da si joj gledao u sise.
Jestli ho nenajdeš, tak se vsadím, že najde on tebe.
Ako ga ti ne naðeš, kladim se da æe on naæi tebe.
Já se vsadím, že s tou mladou, smyslnou studentkou.
Kladim se na mladu, pohotnu studenticu.
I když se vsadím, že přesně tohle vykládá Sereně.
Mada kladim se da to govori Sereni.
Já se vsadím, že ta holka se chovala přesně tak, jak jsi ji nazvala.
I kladim se da se ta devojka ponašala baš onako kako si je nazvala.
Ale klidně se vsadím, že když se Jacob obtěžoval mě sem na ostrov z nějakého důvodu přivést, tak tím důvodem nebude, abych tu teď s tebou vybuchl.
Ali ja sam spreman da se kladim da ako se Jackob, toliko potrudio, da me dovede na ovo ostrvo sa razlogom, da neæu eksplodirati tu dok sedim ovde sa tobom.
Vsadím se, vsadím se, že když jste spolu začali chodit, byli jste jen bláznivý děcka, mazlili jste se v tropické jeskyni, snili o revoluci a milovali se v džungli, vše bylo dokonalé, že?
Kladim se... kladim se, kada ste vas dvoje počeli, samo vas dvoje, ludih klinaca, zagrljeni u tvojoj maloj pećini u džungli, sanjajući o revoluciji, vodeći slatko, slatko, ljubav u džungli, sve je bilo savršeno, zar ne?
Klidně se vsadím, že budeš zvláštní dítě, co?
Ja bih mogla da se opkladim da si ti strano dete, zar ne? Dobro, kako se ti zoveš?
Jestli nedostanu svůj podíl, tak se vsadím, že bych mohl najít tucet porušení zákazů, které provádíš.
Ako ne dobijem moj dio, kladim se da bih mogao naæi tisuæu kršenja uvjetne, i ponovo te vratiti unutra.
A to se vsadím, že noc teprve začala.
Kladim se da ti je noæ tek zapoèela.
Teď, při to všem, se vsadím, že by jsme na to šli oba podobně.
Zbog okolnosti mislim da smo sada u istoj brzini. Ovo je ozbiljno.
Poslouchej, jestli máš duši, a já se vsadím, že ano, tohle kotě ji najde a spojí tě s ní.
Poslušaj, kad bi imao dušu, a kladim se kako je imaš, ova lutkica bi je locirala... i povezala vas.
To se vsadím, že vChicagu jich moc nemají.
Sigurno ih nema puno u Chicagu.
Vlastně se vsadím, že teď tam nahoře, s tím velkým jí pečené hovězí a mačkané brambory, dívá se na tebe a usmívá se.
Kladim se da upravo sada tamo gore jede odrezak sa pireom, sa Velikim i gleda dole na tebe sa osmehom.
Klidně se vsadím, že najdu něco, co vaši obhajobu s nátlakem rozdrtí.
Ja sam spreman kladiti da nađem nešto zaljubljivali svoju obranu prisilom u prah.
Jo, teď jsem ale na řadě já, protože se vsadím, že nikdo na tvých párty u bazénu nemohl udělat tohle.
Аха. Сада је мој ред да хвалим зато Кладим нико на ваш базен партија може да уради ово.
A do té chvíle se vsadím, že si ten žralok myslel, že je nejlepší predátor.
Bolestan je. I do tog momenta, kladim se da je ajkula mislila da je vrhunski predator.
To se vsadím, že mě chceš svézt.
Ću se kladiti želite da me poveze.
I když je asi už vyprázdnili, tak se vsadím, že čirok zůstal nedotčen.
Iako su mesta oèišæena, ja verujem da je šeæerna trska netaknuta.
Řekni mu, že se vsadím o 500 babek, že se v pořádku vrátíme.
Reci da se kladim u 500 $ da ćemo se vratiti čitavi.
A já vás pobízím k tomu, abyste se podívali za své prvotní dojmy, protože se vsadím, že jsou pravděpodobně chybné.
Pozivam vas da prevaziđete svoju početnu percepciju jer se kladim da je verovatno pogrešna.
A já se vsadím, že dřív nebo později, bude přímo tato hospodářská krize zestárlou zprávou.
Kladim se da će, pre ili kasnije, konkretno ova recesija biti stara vest.
0.28791117668152s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako su èisti, a kladim se da jesu, hoæu da se njihovo slanje opozove. 